It's also useful if you just prefer it that way. Strong hinting discards most of the original character of the font, but a lot of people find it easier to read. I think strong hinting looks like garbage, but this is a matter of opinion.
On the Gmail screenshot, the capitals look vertically squashed and 'i' and 'l' are almost impossible to discern. The letter shapes improves at title size, but the letter-spacing is either too wide or too tight.
I think it's largely a matter of preference: I prefer anti-aliased letters of the right shape, and find the distorted grid-fitted letterforms of Windows almost unbearably ugly, yet others complain about the "fuzzy" fonts on OS X.
Luckily, I use a system that lets me choose!
You're right, though. The patents expired in May 2010.
[Edit] Source: http://www.freetype.org/patents.html
This results in a font that is sharper on screen, but is more jagged and doesn't resemble the print counterpart quite as well.
MacOS on the other hand renders the font as it would for print - ignoring pixel boundaries - then antialiases that. On low DPI screens this results in a heavier feeling font, and some times artefacts where parts of the font get blurred out, but there's less difference between screen and print.
This was more useful when Macs were used heavily in pre-press, you'd want your display to match the print so you can avoid making proofs.
A few fonts include pixel alignment hints which Windows (but not freetype unless you compile yourself - Apple has patents on this) and MacOS can use to make a nicer alignment on screen, but since the libraries got better at auto-fitting these have dropped away. Take a newish font and put in on Windows XP with ClearType off to see how bad XP's was. Vista was better and 7 is pretty similar to MacOS when there are no hints.
It's not so relevant these days, but I don't imagine Apple changing. I'd expect Apple to move to high DPI screens over the next few years where this isn't an issue.