I think this still depends on the distribution. Fedora, for example, still contains a freetype version with the hinting patch disabled. You need to install freetype-freeworld from a third party repository to enable it.

You're right, though. The patents expired in May 2010.

[Edit] Source: http://www.freetype.org/patents.html