When referring to the efforts nation-states, I'd be very interested to hear how often such metaphorical usage is used to describe the work of adversarial vs. friendly countries. I would be shocked if it's as often (in the Anglophone press) used to describe the work of US-aligned countries as it is that of US-adversarial countries.