Why would you have anything for the backend in a browser app? Wouldn't that by definition run on the client?

These kind of node + Mobile apps typically use an embedded browser like electron or a builtin browser, it's not much different than a web app.