News for hackers. Stuff that matters.
Re:Ask HN: Should "I asked $AI, and it said" replies be forb... by parliament32 on Tuesday December 09, 2025 @02:15PM (#46209225)
I have seen Google Translate hallucinate exactly zero times over thousands of queries over the years. Meanwhile, LLMs emit garbage roughly 1/3 of the time, in my experience. Can you provide an example of Translate hallucinating something?
Re:Ask HN: Should "I asked $AI, and it said" replies be forb... by lazide on Tuesday December 09, 2025 @03:14PM (#46210018)
Agreed, and I use G translate daily to handle living in a country where 95% of the population doesn’t speak any language I do.

It occasionally messes up, but not by hallucinating, usually grammar salad because what I put into it was somewhat ambiguous. It’s also terrible with genders in Romance languages, but then that is a nightmare for humans too.

Palmada palmada bot.

Re:Ask HN: Should "I asked $AI, and it said" replies be forb... by Teever on Tuesday December 09, 2025 @03:13PM (#46210006)
Every single time it mistranslates something it is hallucinations.