As you say, most users probably don't bother stopping/starting subscriptions. Besides, if they make it harder to cancel some users might not subscribe in the first place in fear of being locked in.

They're probably making more with users saying "I'll subscribe now but cancel when I'm done watching this show" then don't bother cancelling.