Coding LLMs were almost useless for me, until my AGENTS.md crossed some threshold of completeness and now they are mostly useful. I now curate multiple different markdown files in a /docs folder, that I add to the context as needed. Any time the LLM trips on something and we figure it out, then I ask it to document it's learnings in a markdown doc, and voila it can do it correctly from then on.