"PTSD" is going through the same semantic inflation as the word "trauma". Or perhaps you could say the common meaning is an increasingly more inflated version of the professional meaning. Not surprising since these two are sort of the same thing.

BTW, a more relevant word here is schizoid / schizoidism, not to be confused with schizophrenia. Or at least very strongly avoidant attachment style.