>the LLM (which needs to start with a fresh context each time since each “breakdown” uses 60-70% of the context) doesn’t know the details of task A, and thus writes a prompt for C1 that is incompatible with “the world where A1 has been completed”.

Can't that be solved with sub agents? The main agents oversees on combines code and calls sub agents for each tasks.