What’s illegal is practicing medicine. Giving medical advice can be “practicing medicine” depending on how specific it is and whether a reasonable person receiving the advice thinks you have medical training.

Disclaimers like “I am not a doctor and this is not medical advice” aren’t just for avoiding civil liability, they’re to make it clear that you aren’t representing yourself as a doctor.