Tracked down in an illegal way? Sure, quite possibly. But he's going to get a trial. If he were kidnapped out of Italy by the CIA or something, it seems like it would be hard to keep that from coming out.
Remember the CIA was also the primary actor involved in the US's overseas bombing attacks, especially outside active war zones. Sure, a lot of the bombings targeted "terrorists" but that designation is ultimately arbitrary - especially if we're talking about people being killed in bombings of civilian areas that usually came with a lot of collateral damage (especially if you don't use the assumption that anyone who may have been a teenage or adult male is an enemy combatant), a practice that we would identify as "terrorism" if carried out by any hostile regime.
He doesn't seem to have big enough of a target on his back to justify outright exploding him but that doesn't mean he's considered a "regular criminal" or that the CIA wasn't involved.
That said, Occam's razor suggests it didn't require CIA involvement to catch him - he may just have been careless and unlucky.
https://en.wikipedia.org/wiki/Abu_Omar_case
This is well know case of a "person of interest" kidnapped by the CIA in Milano, Italy. While the CIA was assisted by the Italian Intelligence, it was a completely illegal operation, without any due process or judiciary oversight.
https://en.wikipedia.org/wiki/Achille_Lauro_hijacking#Jurisd...
"Following a deal made with Yasser Arafat with Giulio Andreotti[25] even before the Craxi government had made its final decision, Abbas and Badrakkan, wearing unidentified uniforms, had been put back on the EgyptAir 737 airliner."
It was about general statement by the parent on how these criminals can be so be dumb, i was enumerating some of the different ways it can happen behind the scenes and still be annouced as a simple arrest at the airport etc.
My observation was in response to GP wondering why do they such criminals caught frequently, not specifically about this case.
> Penchukov’s political connections helped him evade prosecution by Ukrainian cybercrime investigators for many years. The late son of former Ukrainian President Victor Yanukovych (Victor Yanukovych Jr.) would serve as godfather to Tank’s daughter Miloslava... Sources briefed on the investigation into Penchukov said that in 2010 — at a time when the Security Service of Ukraine (SBU) was preparing to serve search warrants on Tank and his crew — Tank received a tip that the SBU was coming to raid his home.
https://krebsonsecurity.com/2022/11/top-zeus-botnet-suspect-...
In the background there could be deals with the countries protecting them or with the target directly or a existing deal they had is off now. It may even be unrelated, wasn't worth expending the diplomatic capital before, but they are a connection to someone else more important and so on.
It could also be the targets were captured in a illegal way, no country wants to be diplomatically humiliated and the prosecuting one wouldn't want to disclose their covert ops capabilities.
Announced News is more often only a Press Release, we shouldn't be taking them literally.