It is uncanny but in that case I had a fun feeling reading usual abstraction (maybe types, self traits) in French, it tapped into a different part of the brain, that helps thinking about what the code means less mechanically