I was thinking more about cases where consumers are ripped off by the weaponization of complicated contracts, regulations, and bureaucracies (which is what I interpreted TFA to be about).

E.g. your health insurance, your medical bill (and the interplay of both!), or lease agreements, or the like. I expect it would be much riskier to attempt to manipulate the language on those, because any bad faith attempts -- if detected -- would have serious legal implications.