In part because hospital bills are monopoly money and most people just play a game of chicken with debt collectors, and the only actually sue a small fraction of the time and mostly either settle for a small fraction, give up besides annoying phone calls, or it gets discharged in bankruptcy.

Almost no one gets a bill from the hospital and just pays it, and in most cases if you do it's totally financially illiterate.