I feel like AI would mostly be trained on people with good fitting clothes and would likely be biased towards making the clothes better than they are.

I imagine the incentives are also such where e-commerce companies would view that as a feature.