They are still our opinions. We share the planet with people who think, equally inflexibly, that the bible does not advocate for slavery and genocide. And the way we do that without resorting to terrible violence (including slavery and genocide!) is by agreeing to disagree by not censoring each other.
This isn’t my opinion of what the bible contains - any more than I could argue that Hellraiser is a cute movie about bunny rabbits.
Not all facts are subjective.
Now, anyway, you need to stop talking smack about my mother, and I disliked the death threat you made just there, and I don’t need to know about what you do with fish in the bedroom.
But as a practical matter, I'll point out that trying to ban the interpretation held by the three billion or whatever practicing christians on the planet is a better way to end up as a sacrifice on that altar than to improve the world.
Look, this whole idea is dumb. No, F-Droid shouldn't be in the business of denying religion to make a bunch of intemperate nerds like us happy. Are we really having this fight?
I don’t think anything should be outright censored - but I also don’t think that “Now kill all the boys. And kill every woman who has slept with a man, but save for yourselves every girl who has never slept with a man.”, or The Levite’s Concubine, for instance, is necessarily something you want to spring on people, and if we’re going to do content warnings - and as a culture we do - we should be consistent.