Unless the way VMs install a distro is somehow fundamentally different from a new computer, then it's literally two clicks when installing Sonoma to use a local account when prompted (Setup Later and then click Skip). I just tested this.