This was greenlit as a cash grab first, justify support later.

They wanted a vertical ecosystem of expensive drives.

If Synology drives had the same or limited price points as third party, sure. But Synology was charging Apple level prices.