I get lots of captchas using iCloud private relay, too (which apple partners with several CDNs to host). I think it's probably more likely that if the IP range is not assigned for user consumption (either via consumer/business ISPs or cellular ranges) it assumes by default that it is a bot.