Yeah it's hard to say he's "relishing" violence when he a very well-researched depiction of complete horrific and genocidal chapter of the Manifest Destiny period that was essentially forgotten.

I see the violence as a refutation of the idealized, sanitized version of the West popularized in mainstream Westerns. Where law and authority = good, even though the Glanton gang was funded and armed by US authorities