It should be possible to do it from one client. The MCP server would handle the parallel connections.

We're using websockets as the interface between the server and the robot itself, which to the best of my exploration does have the ability for simultaneous connections.