> Some of my clients by design host everything on German servers of Azure and call it a day.

Accepting the risk isn't the same as finding a way to mitigate it. Plenty of EU companies just happily use US cloud providers, that doesn't mean the risk doesn't exist.