If this becomes a widespread way to bypass this, wouldn't they just pass a law to make Linux usage illegal unless you install some module?

I mean, look at all the geniuses saying "I'll just use a VPN" in response to the latest ID for age verification. A week later, the law was amended to also involve VPNs.