> Why is this unethical and for whom?

People with auto-immune disorders who can't safely take the vaccine lose the protection of herd immunity. (Edit: and the children who don't have control over their own health outcomes.)

Agreed that it's not an easy problem to solve.