Generally if a model is trending on that page, there’s enough juice for it to be worth a try. There’s a lot of subjective-opinion-having in this space, so beyond “is it trending on HF” the best eval is your own ears. But if something is not trending on HF it is unlikely to be much good.