Obama artfully redefined “turned away at the border” into “deportation,” which most people imagine as ICE agents detaining and removing a person from the interior of the United States.