Then I think some syncing software like rsync will probably be better. Now sure how often you keep changing archived folders. I split that work TRASH like dirs and archives. When I done w/ files, I move them out of TRASH do proper place and that it. I prefer KISS aproach, but whatever works for you :)