News for hackers. Stuff that matters.
Re:You know more Finnish than you think by stickfigure on Thursday August 07, 2025 @02:46AM (#44821340)
Maybe a little side-track, but I recently discovered this brilliant little Finnish folk song called "Ievan Polkka". There are dozens of versions on youtube; I can't understand a word of any of them, but I can't stop listening:

https://www.youtube.com/results?search_query=ievan+polkka

If you can only do three:

* https://www.youtube.com/watch?v=hqthspSKZV8 - Acapella from Finland, circa 1990s

* https://www.youtube.com/watch?v=PX5OARoNFpg - Modern Russia, I sincerely hope none of these folks get drafted

* https://www.youtube.com/watch?v=CAyWN9ba9J8 - One of my favorite things on the internet, a South African guy remixing an blind Turkish street performer playing a Finnish song.

Delightful stuff.

Re:You know more Finnish than you think by BlindEyeHalo on Thursday August 07, 2025 @03:27AM (#44821589)
This song was a meme in the early youtube days called "Leek Spin": https://knowyourmeme.com/memes/leekspin-loituma-girl
Re:You know more Finnish than you think by Ndymium on Thursday August 07, 2025 @03:11AM (#44821482)
Here's a modern take I like with banjo and accordion by Slack Bird: https://www.youtube.com/watch?v=WMvpeYBnwTg

Turns out you can play it with an angry face.

Re:You know more Finnish than you think by seirus on Thursday August 07, 2025 @02:58AM (#44821420)
I like this version from Finnish folk metal band Korpiklaani: https://youtu.be/0LfT5qJH2zc?si=woi7bs2szdJu1BBu
Re:You know more Finnish than you think by RugnirViking on Friday August 08, 2025 @07:02PM (#44842570)
Many, many years ago this song got me into folk metal which has been my favourite genre for the last decade and a half.
Re:You know more Finnish than you think by unwind on Thursday August 07, 2025 @03:51AM (#44821752)
Thanks! I just kind of knew that a "South African guy ... something music something ... remix" had to be The Kiffness.
Re:You know more Finnish than you think by laurent_du on Thursday August 07, 2025 @03:37AM (#44821650)
This little Finnish folk song is one of the most famous and popular meme songs of all time.
Re:You know more Finnish than you think by bogzz on Thursday August 07, 2025 @09:47AM (#44824420)
Just makes you wanna spin a leek around, y'know?
Re:You know more Finnish than you think by gausswho on Friday August 08, 2025 @03:49PM (#44840952)
Thank you that second link made my day!
Re:You know more Finnish than you think by justinrubek on Saturday August 09, 2025 @11:08AM (#44847118)
Thank you for this post. I needed motivation to get up and put more time into something I'm working on that is large and draining, and this short video reminded me why it is important.