Re:Nova: A New Web Framework for Erlang
by bobbylarrybobby on Thursday July 31, 2025 @11:05AM
(#44746451)
And Uranus (when spoken aloud) means “your butt”. Is this really a big concern?
[ Parent
| on HN ]
No, I’m from Spain and have never though about that "no va" thing. Nova comes from Latin AFAIK. It would be "nueva" in Spanish and "nuova" in Italian.
Edit: Uranus is Latin too :)
And "nova" in Portuguese!
Re:Nova: A New Web Framework for Erlang
by schonfinkel on Tuesday August 05, 2025 @05:17PM
(#44804443)
Future astronomers will rename it to "Urectum" to stop the stupid jokes.