Maybe the easiest way is explain it by volume of water coming at you. A 'normal' wave comes at you for maybe 2-5 seconds, then recedes. A tsunami wave might come at you for what, a few minutes? So moves more than 20x-50x the water than an equivalent 'normal' wave, which has no other way to go?