Based on my experience with present day AIs, I personally wouldn't be surprised at all that if you showed Gemini 2.5 Pro a video of an insect colony and asked it "Take a look at the way they organize and see if that gives you inspiration for an optimization algorithm", it will spit something interesting out.
Surely this is exactly what current AI do? Observe stuff and apply that observation? Isn't this the exact criticism, that they aren't inventing ant colonies from first principles without ever seeing one?
> Humans can explore what they don’t know. AIs can’t.
We only learned to decode Egyptian hieroglyphs because of the Rosetta Stone. There's no translation for North Sentinelese, the Voynich manuscript, or Linear A.
We're not magic.
I couldn't do that with an ant colony. I would have to train on ant research first.
(Oh, and AIs can absolutely explore what they don't know. Watch a Claude Code instance look at a new repository. Exploration is a convergent skill in long-horizon RL.)
Nothing ultimately matters in this business except the first couple of time derivatives.
Humans can explore what they don’t know. AIs can’t.