Apple's original claim didn't have that "loophole", but added it after the patent office rejected the original version as being anticipated by prior art (specifically, a patent [1] and a patent application [2]).

[1] http://www.google.com/patents/US7576732

[2] http://www.google.com/patents?id=gKyRAAAAEBAJ