in my experience more often than not the only people who can tell a well-done app is phonegap/cordova rather than native are nit-picky, self-righteous developers. if it works as advertised, users are generally happy and cannot tell the difference... and, unless your app is built specifically for developers, that's all that really matters.