Fair point. I guess the problem is with their (Neo)Vim keybindings, not so much with the modal-editing part. I included it as vim is the most popular modal editor and its keybindings are what are lacking.

Are there any modal editors that are not file-based? Maybe it would be better to say this is a problem with its file-based editor emulation?