I've wondered when something like this will pop-up. Cursor just doesn't lend itself very well to interactive data work. I actually even tried to put together something similar myself over Christmas break as a PoC: https://github.com/demirev/radian