I rarely had Cursor do unwanted changes for me. Maybe this is about prompting? I am very particular with what I want and I try to be as verbose as I can and explain the context as well plus hint which files I believe it should put attention to.