> The most novel aspect of OoT bitsets is that the first 4 bits in the 16-bit coordinate IDs index which bit is set. For example, 0xA5 shows that the 5th bit is set in the 10th word of the array of 16-bit integers. This only works in the 16-bit representation! 32 bit words would need 5 bits to index the bit, which wouldn't map cleanly to a nibble for debugging.

There is nothing novel about this really. It's neat that it works with hexadecimal printing to directly read off the sub-limb index but honestly who cares about that.

Outside of that observation there's no advantage to 16-bit limbs and this is just a bog-standard bitset where the first k bits indicate the position within the 2^k bit limb, and the remaining bits give you the limb index.