Indexed can be lossless when the source already uses few colors, e.g. because you want to improve the compression of an existing GIF or limit colors for stylistic choice (common in pixel art).