This approach fails when hard obstacles start presenting themselves. The founder is not bought into the idea so much that he/she cares to see it through. The VC sees it as 1 of a large portfolio of ideas. And if you look through the history of startup ideas, (as you've said) the execution helps bring the team unique insights to help with pivots.
I've seen this type of thing work inside companies though, where people work in an incubator like YC, except there are shared resources and the incubator is an umbrella company.
I have mixed feelings about this approach. On the one hand I think it would be very valuable to have a place where people with legitimately good solid ideas, but no experience could go and have them turn into something real. On the other hand ideas are dime a dozen and really mean nothing without execution - and it's in getting to execution that the product is actually worth anything. Learning all of that "stuff" is the core of what being an entrepreneur is about. Short circuiting that is a recipe for disaster in the long term where you have tons of one hit wonders - that barely get out of beta, or V1 and don't know how to use what they have built to build other things.
I think there is value in re-inventing the wheel in most cases because you'll notice, when you have to do that, it's the real smart folks who recognize how the wheel is broken along the way and seek to improve that while developing their original product. That's where the gold is.