It's clearly both. But if I have a 1/100000 outcome, I can get maybe 500 conversions in France or the UK, but 3000 in the US. That makes a really large difference in terms of how many times your ad is shown to likely users.

But yeah, ML models do in fact work better in Indonesia and Bangladesh, but as you noted they have less money to spend.