News for hackers. Stuff that matters.
Re:The hunt for Marie Curie's radioactive fingerprints in Paris by GJim on Thursday June 12, 2025 @06:24AM (#44255940)
Regardless.

She is far more widely known as Marie Curie in the English speaking world. Using any other name would be confusing for most readers.

Re:The hunt for Marie Curie's radioactive fingerprints in Paris by johannes1234321 on Thursday June 12, 2025 @07:38AM (#44256468)
As long as the "Curie" is kept the confusion is small, however serves as a vehicle to teach more about her and the time.

And after a while it won't be confusing at all.