Sounds fancy! My solution back then was infinitely auto-updating a frame with a meta refresh tag. It would receive a new <script> block that would update the contents of other frames. This of course wouldn't give real-time functionality.