>For groceries at least, the time cost + fuel cost of buying from different stores would probably cancel out any minor variations in prices

Sure, but alternatively, using the same data you could find out what the whole list costs at each store and just go to the cheapest one.