You know, I made the same mistake in 1998; we started (and got funded) a company that basically took IRC and:
* Added arbitrary TLV encoded data to messages
* Used link state routing to solve the netsplit problem
* Used FEC to provide reliability over the resulting mesh network
But even though you've kept current on IRC and I wrote it off a long time ago, I'm pretty sure I can still win an argument that IRC is archaic and ready to go.
Those problems you 'solved' are not problems any user cares about though. They want IRC to be easy, and usable as a webchat.
But the world certainly wants to be able to upload files and images into group chats. No user cares about IRC; they want group chat to be easy as using a website.
I assume your startup failed. Perhaps that's tainted your view a tad.
You are the opposite of right; IRC is dying, and will be replaced with web chat systems with backend protocols nobody thinks about.
Why would I count page views? Counting profit is much more fun.
I think you'll see an explosion in online webchat this year and next, and IRC will be one of the clear winners. I don't like the protocol, it's a complete mess to be honest, but that's what'll happen.