> And so slow that I would bet against "Open Source" becoming widespread in French schools within the next decade.

It's not a risky bet: no organisation this large, private or public, would manage to replace its IT this fast, even with appropriate funding (which schools don't have).

There's a reason why people say change in a company only happens as fast as people retire. large scale change is long, hard and costly.