Dynamic music systems are standard in modern game development: https://www.fmod.com/studio

(Whether or not the game actually does anything interesting with them is its own question.)