Spoiler alert - the answer is 'be as popular as Twitter and Facebook'.
T & F didn't become so popular because of product placement. They got the product placement because they were so popular.
Also, proper URLs.
"Add your voice to the conversation! Just go to plus dot google dot com slash 114124849657167573853".
This is what I mean by "figuring out their (Twitter's) value."
Imagine that their API is really a bunch of method calls into the Twitter 'object'. They could, as an example, make their simple API 'free' and as you tried to do more complex things charge for those things. Presumably they would structure it so that folks could make 'useful' twitter clients for free, but they would have to pay some price for making more full featured clients.
Of course the challenge there is that you can't really charge for features that can be built out of the free protocol stubs, because people will just scrape those free ones and get around your code.
MySpace had that huge advantage of many sticky users, but they stopped improving it, and a competitor (Facebook) made an improved experience.
Twitter is safe for as long as there isn't a sufficiently better competitor - "better" being in terms of the benefit to users, not any engineering quality in itself.
Facebook rolled through phase 1 by being exclusive, then phase 2 by first saturating college students, then they exploded beyond what any social network had ever known by offering a clean, curated and controllable experience that steadily roped in older people by being the place to stay in touch with younger friends and family.
I always laugh when people trot out MySpace as a cautionary tale for Facebook, because it's irrelevant. MySpace was the 500lb gorilla in 2004, but Facebook is the only 5000lb gorilla that ever existed. Whatever bring them down won't be for the same reasons that MySpace failed.
MySpace definitely hit the growth curve early since it was wide open, and Facebook wasn't open to non-college-students until when, mid-2006?
> They have an unlimited product placement budget.
Every TV Show, News program, Commercial, Website, Company... places the "Go to facebook.com/ford" or "tweet us @nbcnews".
This results in billions of dollars of advertising and they need to pay nothing. This helped build both twitter and facebook. Google should figure out how to get this for Google Plus. Once they do they can expand as quickly as twitter and facebook.