"Fill the gaps with your mind" is very broad, and applies to lighting, pointillism, etc a divers lot of things that are not obvious to a non-painter.

But Vermeer is next level, especially for the time. A growing contingent of historians believe he used camera obscura to achieve the results

https://en.wikipedia.org/wiki/Hockney%E2%80%93Falco_thesis