* C -- line-continuations (important for macros).
* Perl -- regex back-references.
* Haskell -- anonymous functions.
* Python -- line continuation.
* Tcl -- line continuation.
* Icon -- non-null test (unary), generator limitation (binary).
* Prolog -- \+ for not provable.
* J -- the prefix adverb and the grade-down verb (\:).
* TeX -- Yes.edit: oh yeah.
$\ - The output record separator for the print operator. If defined, this value is printed after the last of print's arguments. Default is undef.
Thus: /\b(\w+)\W+\1\b/ means "match repeated word".
And: /\b(\w+)\W+$1\b/ means "match word preceeded by the word matched on your last match.
Moving on: s/Hello (\w+)/Goodbye $!/ means "Replace Hello followed by a word with Goodbye followed by the same word."
And finally: s/Hello (\w+)/Goodbye \1/ is special cased to mean the same thing, but is frowned upon.
I posit that line continuations don't count, at least not in the "rely heavily" category.
Then I am not sure how popular J and Icon are. So let' keep those away. Is the backlash really used that often in Prolog? I wouldn't say "heavily". So that leaves us with:
* Perl
* Haskell
* Tex
I think that's a more realistic "rely heavily" category.(I'm also German and switched to American Dvorak earlier. I only heard about Neo later, and am too lazy to switch now.)
(Plus since I don't type much German, I don't need quick access to üöäß, though an English-centric variant of Neo would be.. interesting, maybe using those keys for the most common programming symbols?)