The surgeon is the cousin's father. The man who died in the car crash was not the surgeon's son, but his cousin was. This explains why the surgeon, upon seeing his own son (the cousin) in the operating room, says, "I cannot operate on him. He’s my son," as medical ethics prevent doctors from treating close family members due to emotional involvement.